ghalib-

-in a  school  the  class  teacher  was  giving  a  lecture  on poetry  and  ghalib  , then  asked  the  whole  class  in how  many  languages  was  ghalib translated, one  wise  crack  stood  up  with  his  answer that  ghalib  was  still not  translated  in urdu