Monday, January 31, 2011

from previous--

mah  rukh  unlike  her  class  fellows  who  dropped  out  after  schooling  in the  village  goes  to  city  college in lahore  , she  meets  zerya  khan  a  new student  whose  family  had  recently  shifted  from faislabad  with their  entire  business, mah rukh is  invited  to  a  wedding  anniversary  party  at  zerya "s  house  late  night, but  friends  are  friends  and  they  ought  to  be  compatible 

Chand Ke Par Chalo--mesbah gul

mah  rukh  was  home  alone, descending dusk  casting  long  shadows   made  the  australian parrots   hide  their  beaks  in softness  of  their  feathery  furry brightly colourful wings,  looking  at  her  hens  and  chicks  gave  her  immense  joy, her  mother  had  not  returned  , at  least  she  could  have  cooked  something  for  dinner  keeping  herself busy  , she  saw  hadi  -next  door  neighbour"s  son hanging  around  , she  believed  he  was  born like  the  rest  of  the  world  to  tease  her, irritate  her  and  snoop  about,

Sunday, January 30, 2011

Prem Chand Ke Afsane--page96

the  subtle  difference  between the  good  and  the  evil is  that  the  good  vie  with  each  other  and  the  evil support  each other, when circumstances  force  a  priest  to  fall another  priest  instead  of  pulling  him up  gladly hits  him a  few more  times  so  the  fallen would  never  be  able  to  stand  again, but the  evil  are  rather   protective of  other  of  their  kind  and  reach  out  to  help  another  robber, or  a  criminal  or  a sinner 

Agar milna nahin Humdum----zekya belgrami

naghat  completes her  masters  and  gets  a  well paid  bank  job  , for it  was  easy  with  her  good  looks  and  dressing sense  and   well -groomed  appearance, she  informs  rafi  sharing  her  joy, who  had  changed  tracks  since  he  met  sherya a  doctor from agha  khan , and  an  american  citizen, though  quiet  , intelligent efficient  polite  they  were  not  informal , he  had  met  her  at  suleman"s  house warming 

Saturday, January 29, 2011

Fun -e- Zaiqah

the  best  way  to  make  a  family  happy  is  to  feed  them , give  them  a  daily  special  treat  that  makes  them feel  wanted  , pampered--mutton khada  masalah, is  the main  dish , orange  cream trifle  to  decorate  the  family  table  as  the  side dish , alu bukhara  kheema  biryani  to  accompany  it, baked  fish  for  a  change, kashmiri  roghan josh  aroma  spreading  all  over, and special  chicken halim   , read  the  recipes  to  make  it  a  home  feast

Shehed --- page 76

honey bee in arabic  is  nehel, a  whole  chapter  in quran majid  is  dedicated  to  nehel , blessed  is  he  who is  instructed  to  understand  and  follow  faithfully  the  spiritual  lessons  of  holy quran

Muqammel Protein

protein is  like  a  chain composed  of  amino  acid  pearls, that  help  produce  thirteen of  twenty two  yeasts  in the  human body  to  repair, digest, replace   and  oxegenate  tissue,  nineteen other  types  of  proteins  are  supplemented  in diet

Roshni--khalid siddiqui

hezrat  aminah was  enveloped  in a  celestial light, she  saw  an  extraordinary  light  filling  up  the  day, the  entire  atmosphere  was  glowing, she  heard  some  strange  musical  female  voices  she  could  not  recognise  as  belonged  to  hashim and  quresh  tribal  women, she  remebered  the  name  they  repeated  muhammed  sallalhoallewassulum  

Friday, January 28, 2011

Kaise Na Karoge Hum Se Pyar--suhail khan

azimaabaad-the  name  given to  patna  in bihar  associated  to  ashoka - the  -great, by  urdu  writers  , is  an  ancient  historical  place  where  she  had  spent  her  past  twenty  two  years  , done her  schooling  from a  convent  and  passed   her  medical  entrance  test 

Interview Of Meher Nighar Hena-ghazala siddiqui

pakeeza  anchal introduces  a  new  entrant  in the  world  of  urdu  literature, illuminating  her  style , highlighting  as always  new  yet  indispensable  writers  through  regular  interview  -a  special  corner  soon  after  opening  lines  by  the  editor

Salgireh Number Ki Kamyabi--ghazala siddiqui

anniversary  issue  proved  a  huge  success, every  milestone  in time    measures  the  distance  covered  and  how  far  one  still  must  go, hoping  pakeeza  anchal  will  cover  many  more  milestones  celebrating  urdu 

Thursday, January 27, 2011

Page 92

there  was  just  one  local  official  TV  channel, on  public  demand  more  channels  were  allowed  to  operate  privately, channel one  showed  boring  official   statements  the  man switched on to  channel two , an official  in uniform pointing  his  gun at  him demanded  to  switch  back  to  channel one

Israar----Khalil Gibran--page 163

from rooh ke  aiyne  se-  a  book on khalil gibran

Khalil gibran in 1906  borrowed  some  money  to  arrange  an  exhibition of  his  paintings, there  he  met  miss  mary  who  later  helped  finace  his  trip  to  paris, the  letters  he  wrote  her  were  to  be  sorted  out  before  publishing  but  went  into  anonymity ,they  are  heritage  that  belong to  lebanon 

Wednesday, January 26, 2011

Page --153--nadim ibrahim

The  wise  give  useful advise


The  supereme victory is  over  the  self


Enemy in friend"s guise  is  most  dangerous


Never  underestimate  your  foe


Antidote  to  foolishness  is  to practise  wisdom


Don"t  be  sorry  for  failures  for  they  are  the  cause  of  another's  success


Greet  others  so  that  you  are  remembered


Lack of  determination bring misfortune


Be  practical  as  you  aim high

Page 95

Perhaps  you  regret   throwing  me  out
thoughtfully I  thus  returned  to  the  gathering


Reaching  him  travelling  takes  time
Will he  be  patient  till then




I  never  blinked  even once
Amazing how  my  passion dream changed




Your  one  glance  changed  lives  of  others
If  possible  look at  me  just  once




One  more  year  passed  by  without you
With  you by  my  side  entirety  was  mine




Past  year  I  feared  losing  you
Now  I  pray never  meeting  you

Tuesday, January 25, 2011

Page 133 Professor muzaffer

Had I  believed  only in myself-won"t  be so crazy
Lowering  my  neck won't  be  sacrificial altar
Since  long - eyes  clouded  with dust
Seas stopped  flowing-clouds  not  floating
Present  world  defaming
  No mud lamps  soot  blackening
Had each  soul  been content
Forests  of  mortals not  grown in towns
Nations  grow starvations in fields
The  hungry cook no grains  at home
Destined  to  stay in the  shadows  of  gloom
Smouldering torches  never illuminating
Goodness compacted words  of  muzaffer
All gatherings create not  ever  good

Page 45

a  newly  wedded  bride  crying  on her  friend"s  shoulder  tells  that  since  her  return from the  honey moon Henry  had  not  cared  to  speak  to  her, the  good  friend  advises  her  to  give  henry  a  divorce,
It  is  impossible  to  give  him a  divorce
-Why?
the  reason   was  Henry  was  not  her  husband

Kalaam---page222---seher husn

The  footprints that  lead to  destination are  missing
Traces  of  heartaches  I  search  for
Hatred  so  is  spread everywhere
Being  in  it I  look  about  for  kabah
Specimen of  truth no longer  found
Now  I look  for  stone heartedness
Life  each  moment  cuts itself  up
Yet  I  hope  for a  moment of  joy
This life  presents  many  obstacles
Dreams  of  a  life  sans troubles

Monday, January 24, 2011

Muhebbet ka Shumara---page255

Faith is  erased from where  it  was  etched
Those  shores  are  wiped  off  forever
The  face  hidden   from the  world
My  face  islost  in the  world
Search  not  for  what  you  lost
For  all that  i  had of  you  is  lost
Desires  for  earthly  lusts
Pure  celestial  love  is  lost
Not  a  iota remains  of  him
Zaya someone  is  completely  lost

Angoor----page343

adding  regularly  a handful of  green, purple, red, black  grape  to  the  meal  helps  check  cancer  and  fights  diseases, makong  the  food  healthier  , fresh grape  skin  is  full of  resvertrol---a  research

Tezaad----page-383

the  vital differences  between the  west  and  the  east  -
in the  west  each  family  member  is  a  separate  independent entity, the  nation a  complete  entire  whole
in the  east  families  are  together  and  states  segregate

Sunday, January 23, 2011

Mushbet Natayaj---nusrat jehaan

a  professional  must  learn  all the  tricks  of  his  trade, become  an  expert, taking  it  to  the  ultimate heights , understanding  all its  nuances,  potentially  giving  his  best, putting  in his  fullest  , the  narrator  is  a  robber    good  at  his  skill  suddenly    disgusted  gives  up  his  professionalism

Saturday, January 22, 2011

Anjam Bakher--kashif zuber

the  two  of  them were  friends, michel  and  danny, one  was  senior  supervisor, the  other  her  assistant, recession  period  finds  them jobless, not  enough left  of  their  savings  they  apply  for  a  similar  job  at  lake  city, driving  through  the  new  short  cut  route  michel  gets  annoyed  and  dumps  her  friend  with her  baggage  on the  lonely  remote  road,   she  herself  finds  her  car  was  out  of  order  she  could  not  fix, by  the  end  of  the  day  they  meet  again , harrowing  experiences  they  go  through  make  them realise  they  were  both  best  of  friends  and  richer

Bausool--baber nayim

he  was  hiding  in the  darkness, in the  thickets, a  car  stops  nearby,   he  was  a  professional, successful  for  he  took  from life, and  good  at  his  work  for  he  gave  meaning  to  his  principles  that  made  him the  best  killer, honesty  in work, the  wife  pays  to  kill  her  husband  and  on the  rebound    what  can  happen   is  shere  drama

Friday, January 21, 2011

Tisri Kahaani--muhemmed azad

the  spanish prisoner  gives  a  dying  statement  that  the  cell he  was  in  was  insecure, he  was   made  to  somehow  by  a   night  guard   seventy  year  old  brought  up  to an  out  post passing   through  at  least  four  security  check posts  that  were  inpenetrable,

Ghairat---nasir malik

ajmel  looks  at  the  food  served  on the  table, so  inviting, so  tempting, not  hungry  yet  he  felt  thirstying  for  the  wines  he  could  never  afford  in his  life,  presentation of  the  table  was  impressive, evetremely rich  expensive  and    royal  , he  kept  on  emptying  wine  bottles  till   his  head  started  spinning, his  head  felt  light  , his  heart  heavy

Thursday, January 20, 2011

Akhri safar---Meryam k . Khan

what  is  the  real  definition of  progress, advanced  countries have  evolved  so  much , constructed  hi-tec  weapons  to  destroy the  whole  world  in just  ten minutes, if  computerised  error leads  to  the  ultimate  devastation who  would  survive, supposing  a  few  do, where  would  they  go, how  would  they  live, where  could  they  get  their  food  to  sustain them, what  would  be  the  after  effects  of  such  scientifically triggered   advanced  world  on the  planet  earth  is  an eye  opener

Saanp--alif sidiqi

the  criminal  lawyer  salha  abadalkarim was  extremely  busy, tight  schedule pressurised  her  , still she  gave  time  to  shagufta  who approaches her  to  solve  her  brother  's  case  who  was  kidnapped  for  ransome  and  murdered,   she  hinted  it  could  be  the  business partner

Wednesday, January 19, 2011

page---212

rafiq  gets  trained  for  kerachi  roadways  , how  he  deals  after  joining  his  duty  on the  first  day  when he  also  had  to  collect  passengers"s  fare  shakes  the  readers  with   spontaneous  laughter

Page -222

hazrat  Abu--better  to  stay  alone than in the  company  of  wicked  friends, better  to  be in good  company  than be  alone,
better  to  stay  quiet  than speak evil, better  to  speak  good  kind  words  than  stay  silent

Insaaf-224

a teacher had hung a couplet on his main door-

There is no hope of any result from the rulers
Yet we are commanded to pull the chains-
when asked why he like it so much that he had stuck it on to the entrance he replied it was because he wanted to hang the creator of the couplet too, the explaination given brings a huge smile to the reader"s lips

Sabr Aur Shukr---page 230

Patience  and  gratitude combined  together  produce  strebgth of  high  character

Latifah-page---228

Like  old  wine, like  good  quality  rice  grain, some  people  believe  staler  the   joke  better  fun it  gives, such  jokes  are  narrated  usually  in lecture  form , long  enough  , more  than fifteen minutes    that  the  flavour  of  humour  is  completely  killed

Tuesday, January 18, 2011

Qismet Zarif---kashif zuber

the  narrator was  surprised  to  see  the  mirza so  soon, the  gold  plates  were  worth  at  least  forty  lac  rupees. the  mirza  wanted  them back, he  even looked  at  them doubtfully, were  they  real  authentic  ones  or  replicas  , like  his  family  roots 

Ghazal----Khalid Serhedi

Heart  desires  to   blossom
If  you  stay   on longer
As moon hides  in clouds
Her  face  in hair  swept  down
Wanting  desparately  to  meet  me
Glow  of  full warm flame
In my dreams  sometimes
Caressing  silently
Nights  spent  waking
Days  pass by  waiting
If  stopped  lovingly
Serhedi  remains  forever  yours

Monday, January 17, 2011

Moum-- continued--M.A.Rahat

sermed  misses  romana , who  had  been absent  for  many  days, for  some  reason  one  day  she  had  shown where  her  house  was located, he  decides  to  visit  her, he  near  the  bus  stop  meets  the  parrot  man   the  fortune teller, the  card  reads  --keep  your  mind  focused  on your  real  goal  to  successfully  achieve  it-strange  sermed  thought , he  gets  down  from  the  bus  to  walk a  stretch  up to romana"s  place, nadir  ali  her  uncle  informs  him   she  was  in canada  , where  whe  would  complete  her  education and  get  married , and  refuses  to  give  him her  address in canada, staggered  he  turns  back

Sunday, January 16, 2011

ghazal page 185--talu tabash


Why  he  looks  a  picture  of  loss
That  changes   his  countenance  completely
Pulling  down dream castles in wakefulness
Why  reconstructed  they  are  in dreams  again
My  defeats  are  my  choices  made
  Why  my  fleeting  destiny  blamed
Remove  if  possible  my  carved  image  from your  mind
Why  throw  out  my  presence  from your  room,
Unreal  dreams are  non existant
Why  looking  for traces  of   beams  of desirous  joy

Moum----M.A.Rahat

sajjad  tells  nayaz  khan outside  the  room where  sattu  in bowls  is  served  , that  sanya  could  become  the  best  stage  queen  , she  was  not  real  authentic  genuine  sanya  she  claimed and  also    was  not  an established  confirmed  actress  of  repute      like  the  woman  serving  sattu  in bowls  inside  ,

Saturday, January 15, 2011

from previous--

the  gypsy  fortune  teller  creates  a  circle  of  light  and  shows  bill  what  was  stored  in future  for  his  wife  jessica

Pesh- Go----asif malik

Bill  an  engineer  , his  new wife  jessica  an  attractive  young  woman  both   stopped  where  ever  they  wanted  to  , this  time  in virginia  carnival  on their  way  back  to  washington  , they  gambled,  ate  , drank  tried  out  new  things  and  enjoyed  life  and   had  lots  of  fun

Friday, January 14, 2011

from previous--

lal Kitab--the  red book   is  not simply  just  a book, its  not an ordinary  text book, it  is  not  even  a new  type  of   atom bomb, it  is  like  an x-ray  machine  that  reveals  all secrets  of  life  , past  , present  and  future  times  of  the  person whose  moon sign is  read--explained  sayed ali murad  to  the  narrator

Thursday, January 13, 2011

Dodhari--mirza ahmed beigh

tales  of  the  innocent  , and  of  the  accused    narrated  by  the  advocate writer, he  reached  the  courts  ,   in the  parking  he  remembered  that  he  was  to  get    ali  murad's -  an  astrolger"s  red  book  he  was  reading    but  forgot  , the  real  name --heavens  speak truth--  was  a  book  based  on research  work  on moon signs, binding  was  in  red   , there  was  not  enough  time  to  go  back  to  get  it, it  was  going  to  be  a  busy  day 

Wednesday, January 12, 2011

Leb--e-- Dam Toubah--mahi aldin newab

manzur  and  nighar  were  in their  room, they  had  married  for  love, their  daughter  twelve  watched  TV  in the  other  room, life  rusts  away  when desires  are  not  fulfilled,  life  seems  to    fly  past  , desires  play  havoc,   they  wanted  to  get  above  themselves  who  can not  cope  with  circumstances,   competitions  in life  challenge  them  but  should  every  challenge  be  accepted,  is  it   important    to  run  every  race , to  give  a  new  name  to  an old decaying   relationship  that  is  not  working  out, anglicising    things  won"t  in any  way  transform  its  value  or  perspective

Tuesday, January 11, 2011

from previous-

annie  was  baking  cookies  in the  kitchen , her  speciality , her  husband  was  late, but  the  masked  man  who  claimed  was  a  professional  killer  not  sick  was  there   for  the  husband  to  return,  he  asked  annie  to  behave  herself , not  letting  the  kids  know  who  came  by  asking  for  treats   on halloween that he  was  hiding   , to  greet  them  smilingly,   he  even admired  her  cookies  , eating  the  one  on which  she  had  with icing  asked  the  child  to  call the  police, but  the  story  ends  with  drama , treat  or  trick  is  the  theme

Kertab--salim anwer

it  was  the  night  of   thirty first  october, the  night  of  halloween, he  had  planned  to  carry  out his  scheme   that  night  when it  was  easy  to  pass  as  one  in the  crowd  dressed  up  in odd  fancy  costumes  and  face  mask, nobody  he  knew  would  be  recognisable  , noone  would  look at  him  a  second  glance , nobody  could  doubt  his  intentions

Monday, January 10, 2011

Lalkar-tahir javed mughal

maria"s  hands   were  tied  up   with  a  sari  she  burns  it  with  the  candle  flame  burning in the  room, and  frees  herself,  she  was  tall  heavy  weight  and  huge  , she  is   bought   new  pair  of   gents  garments

Tar--e Ankabut---H. Iqbal


the  elderly  couple  had  just  moved  in the  colony, they  were  childless, married  for  many  years, the  wife  was  a  simple  woman  and  plain looking  housewife, who  ws  not  allowed  to  mix  much  with  others, the  man  was  "Uncle"  for the  children of  the  locality,   one  day  he  notices  a sixteen year  old  boy  quietly  sitting  on the  park bench , his  expression so  depressed  that  tha  man   asks  him if  he  was  missing  his  dead  father,  killed  two  months  ago, though the  boy  was  worried  about  what  his  sisters  and  mother  and  he  would  eat  if  the  ring  was  not  sold off  , he  nodded    he  was  remembering  his  father

Sunday, January 9, 2011

Huma guftgu--February

huma  digest  represents  good  health, good will , and  wellfare  of  urdu  language, hoping  the  reader  community  would  bear  the  price  rise

from page --377

Amazingly  surprising--the  man an insignificant  creature -one  of  innumerable  creations  is  thankless, forgets  to show  his  gratefulness  to  the  all powerful almighty  who never  forgets  to  sustain  him

Hansna-Rona Manaa hai-extract -ataallah haq qasimi

the  difference  between a mystic  -sufi and  a  lover  is  that  the  mystic  is  indifferent  , unreactive  to  the  world  laughing  at  his   passion  and  obsession