page 29-

-evidently  the  natives  did  not  live  near  the  shore, or  perhaps  the  reason  for  the  deadly  silence  was  because  the  sun had  just  risen  and  there  was  no  activity  around, 
-sofia  took off  her  clothes  twisting  them  dry  before  spreading  them on the  ground,  to  worry  about  her  dirty  soiled   dress  in those  circumstances  would  have  been  silly  on her  part, she  quickly  hid  herself  in the  thick  bushes   so  that  she  herself  could  not  be  located  by  not  even her,  she  dried  her  hair  twisting  the  wetness  out  from them  and  rubbed  herself  clean  and  dry, the  faster  the  sun came  up  the  better  for  her