Tum Se Mil Ke--rahat jabin

 the  tresses  luxuriantly flowing - make  them even more  shining  bright  --as  if  iqbal  had  said  it  just  for  her ,on one  side  were  kept  broken chairs,   close  by  a  sink  with mirror  attached  attracted  mahi , who    kept  humming  a  line  repeating  it  as often as   she  brushed  her  hair, unsatisfied  with the  result  her  pitch   raised  , naghi  sleeping  near  by  who  had  covered  her  face  with a  fashion magazine  got  up  quickly  by  the  off  tune , naghi:s  another  cousin  peeped in  through her secret  post  , the trifle  she  had  made  for  her  brother"s  guests , who  had  not  arrived  so  she  had come to  pass  it  on to  them as  a  favour