page 60--

--the  two  friends coming  out  from their  university  gates  began talking,  nadya  was  to  come  to  the  function,  she  must  reach  before  the  guests  not  like  the  guests  who  reach  after  all  the  arrangements  are  done,  nadya  irritated  remarked  she  had  been telling  less  and  repeating  the  same  thing  over  and  over  since  morning,  but  then she  pointed  out  towards  the  taxi  standing  near  by, she  saw  nothing  in particular  so  nadya  explained  it  to  her  to  look more  closely  at  the  driver, who  was  dressed  in jeans  and  t shirt, smiling  at  her, turning  she  angrily  ordered  nadya  to  behave  , she  was  getting  engaged  and  this  driver  was  nadya   added  stalking  them, perhaps  for  the  payment  they  had  not  done, but  his  manner  was  not  right  ,